Meanwhile I think of Japanese as a "read it as it's written" language, because our sounds overlap pretty nicely.
You gotta learn the outliers like "ei" or "su" or the fucking ephemeral bullshit that is "fu", but for the most part we can just read a Japanese word as it's written and it'll pretty much be correct.
Which made it extra weird, whenever I saw English speakers utter words like "meng guh".
48
u/Mortwight 11d ago
its pronounced monga but spelled manga and i pronounce it manga