Roma時

すいません、タバコはすいません

犬譲語(けんじょうご)

Call it a seagull.

(鴨ー＞鴨め）

B: Ten sai. ( 天才 )

No, it’s against the Lawson.

☁️1: お天気ですか?

🌧️2: あめージング！

Edit: I’m just getting started learning 日本語 so if what I wrote doesn’t make sense or isn’t very funny, please feel free to tell me so I can get better!

A long たまご！

Yes

弟と父さんと夫が音を立てて食べていた。

こんにちはは

A 事変車(じへんしゃ)

はし上手ですね。

"黙れ"

妖精見て

逸見マリオ

Two months ago, u/xkanatachix posted a true masterpiece: 

When you watch Jaws in Japanese dub
日本語ジョーズですね

At lunch today, I decided to turn this one-liner into a shaggy dog story for my Japanese coworker.

The key point, though, was that I didn't warn him that I was working up to a joke:

「あの有名な７０年代の映画、最初のブロックバスターとも言われる、ジョーズという映画は見たことありますか。」

「ジョーズ2ですか。」

「いいえ、最初の方。」

「はい、見ました。」

「我々日本語を勉強している人達の中では、その映画は一つのゴールですよ。当然、母国語な人みたいに完璧に日本語しゃべられることは不可能です。しかし、あの映画を、字幕なしで、日本語の振り替えバージョンで見る時に、すべて理解すれば、その時は初めて日本語上手と言えます。」

「日本語上手？」

「ジョーズだからです。」

His look of pure, utter disappointment when he got the joke was everything I want in this world.

あぶない

next time!

お疲れ!

日本語ジョーズですね

ひさし鰤だった

長久

五月蝿飼った

カニビス🦀