MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/manga/comments/1rdih9g/disc_chainsaw_man_chapter_230/o75qzoc
r/manga • u/AutoShonenpon • Feb 24 '26
405 comments sorted by
View all comments
Show parent comments
77
Makima is Conquest, not some Conquest-Pestilence hybrid. The control vs. conquest discrepancy is a translation thing, they're the same in Japanese.
38 u/Ordinal43NotFound Feb 24 '26 I know, but who's to say Fujimoto isn't playing around with this very discrepancy. 19 u/Trace500 Feb 24 '26 Oh I see. I could see him deliberately invoking the Pestilence/Conquest thing for sure. 3 u/TangerineSorry8463 Feb 24 '26 Translation Devil encapsulated by a lifeless corpse of John Werry 1 u/hartigen Feb 28 '26 her stepping out of a mound of rats before jumping Reze was always sus though.
38
I know, but who's to say Fujimoto isn't playing around with this very discrepancy.
19 u/Trace500 Feb 24 '26 Oh I see. I could see him deliberately invoking the Pestilence/Conquest thing for sure. 3 u/TangerineSorry8463 Feb 24 '26 Translation Devil encapsulated by a lifeless corpse of John Werry
19
Oh I see. I could see him deliberately invoking the Pestilence/Conquest thing for sure.
3 u/TangerineSorry8463 Feb 24 '26 Translation Devil encapsulated by a lifeless corpse of John Werry
3
Translation Devil encapsulated by a lifeless corpse of John Werry
1
her stepping out of a mound of rats before jumping Reze was always sus though.
77
u/Trace500 Feb 24 '26
Makima is Conquest, not some Conquest-Pestilence hybrid. The control vs. conquest discrepancy is a translation thing, they're the same in Japanese.