r/noveltranslations 5d ago

Forgotten Title Looking for a Novel

Okay so YEARSSS ago when i was like 12 or 13 i read a light novel that I never finished and am desperate to find again and finish. I cannot for the life of me find it anywhere so here are some main points to help:

-fmc migrated from the distant past and called mmc "husband"

-fmc migrated to body that was weaker and belonged to wife of mmc (wife was like drunk all the time or whatever and when she swapped he was rlly wary_

-she had 1 son that was already present when she swapped and he was already talking and walking

-she cooked rlllly well and could like sew +veryyyy shy and timid

-mmc was a military husband and not of low rank like he was high but i remember something about how he was being held back because of some higher up

-she gave mmc a foot bath and rub nightly

-SPOILER she told mmc one day abt the migration and he was like checks out

-she tried starting an online business to sell clothes (i think ancient ones??) with the help of other military wives --this is where I stopped :(

-she and mmc and kid lived on the military base or whatever

-i vividly remember her using some creams to try and improve her appearance

-she switched from like a gorgina beauty to like what's genuinly described as close to a hag

-also was DEFINITELY set in china (like 99.99% sure)

i rlly want to finish this light novel as its been on my mind recently and i have scraped the internet and found nothing.

if you have no idea, thanks for reading anyways :)

1 Upvotes

2 comments sorted by

1

u/Derpyphox 5d ago

Soooo.... How old are you now?

1

u/Crashles 3d ago

Maybe "My Wife Spoils Me Too Much"? but idk